SodaStream teaming up with Whirlpool’s Kitchen-Aid Collaborative deal to introduce a KitchenAid-branded home carbonation system to consumers by end of the year.