Israeli chef’s vegan shakshuka and shawarma prove US hit Portland, Oregon eatery Aviv caters to two huge food fads by creating plant-based Middle Eastern and Jewish cuisine.