MyHeritage raises $25 million, acquires Geni Israeli genealogy website purchases rival company to become leading global power player in the family history industry.